Tutte le guideGuida per proprietari · settembre 2026

Cosa serve a un buon sito per case vacanze: una checklist in 10 punti

Il sito di una casa vacanze ha un solo compito: trasformare un visitatore in una prenotazione confermata e pagata, senza bisogno di una telefonata. Questi dieci punti, dal prezzo completo mostrato subito a un calendario che non permette doppie prenotazioni, decidono se ci riesce. Valuta il tuo sito attuale mentre leggi.

Pubblicata 5 min di letturaGrantas, Costa Creative Lab

01

Dai un punteggio al tuo sito

Spunta ciò che il tuo sito attuale fa già.

0/ 10
Il tuo punteggio

Parti dalle basi: al processo di prenotazione mancano elementi chiave.

02

Prezzo e pagamento: dove si vincono o si perdono le prenotazioni

Nell’UE due dei dieci punti non sono facoltativi.

Il prezzo totale, comprese tutte le tasse e i costi aggiuntivi, deve comparire fin dall’inizio del processo di prenotazione. E i pagamenti con carta dei clienti europei richiedono l’autenticazione forte del cliente, in pratica 3D Secure, altrimenti la banca dell’ospite può rifiutarli. Un processo di prenotazione che mostra 90 € a notte e aggiunge 240 € di extra all’ultimo passaggio viola la prima regola; un modulo di pagamento fatto in casa senza 3D Secure rischia di violare la seconda.

Perde la prenotazione

  • Solo il prezzo a notte, gli extra alla fine.
  • Bonifico sul conto di uno sconosciuto.
  • Disponibilità «su richiesta», senza calendario.

Vince la prenotazione

  • Un unico totale, con ogni voce visibile prima di pagare.
  • Pagamento con carta e 3D Secure, direttamente al proprietario.
  • Si possono selezionare solo le notti libere.
03

Fiducia: regole, pagine legali e una persona reale

Gli ospiti che pagano direttamente un host cercano garanzie.

  1. 01

    Regole prima di pagare

    Cancellazione, deposito cauzionale, orari e animali in un’unica pagina, collegata dal passaggio di prenotazione.

  2. 02

    Chi sei

    Note legali e informativa sulla privacy nella lingua dell’ospite. In Spagna la LSSI richiede nome, NIF, indirizzo ed e-mail.

  3. 03

    Una persona reale

    Un indirizzo e-mail o un WhatsApp a cui qualcuno risponde, e una foto dell’host, se ti va.

04

Velocità, foto e lingue

Ciò che Google misura e ciò che gli ospiti notano.

I Core Web Vitals di Google si basano su visite reali: una pagina supera la verifica quando il 75 % dei caricamenti rispetta tutte e tre le soglie (contenuto principale entro 2,5 s, interazione entro 200 ms e spostamento del layout pari o inferiore a 0,1). Le foto sono di solito la parte più pesante: comprimile, dai loro nomi di file descrittivi (terrazza-vista-mare.webp, non IMG00023.jpg) e scrivi un testo alternativo che le descriva. Se hai più lingue, dai a ciascuna la sua pagina e collegale con hreflang.

05

Come un sito Costa Creative Lab soddisfa questi punti

Ogni sito Costa Creative Lab funziona sul tuo dominio, mostra i prezzi in tempo reale con pagamento sul tuo Stripe tramite Stripe Checkout (che gestisce 3D Secure), sincronizza il calendario con Airbnb e Booking.com, mostra le tue regole prima del pagamento, crea le pagine legali a partire dai tuoi dati, include il check-in online per SES.Hospedajes ed è disponibile in inglese e spagnolo. Scopri come funziona.

Fonti

  1. web.dev — Web VitalsLCP 2,5 s, INP 200 ms, CLS 0,1 al 75° percentile
  2. Your Europe — Pricing and paymentsprezzo totale fin dall’inizio della prenotazione
  3. Stripe — Strong Customer Authentication3D Secure per i pagamenti con carte del SEE
  4. BOE — Ley 34/2002 (LSSI)art. 10: nome, NIF, indirizzo, e-mail
  5. Google Search Central — Image SEOtesto alternativo e nomi di file descrittivi
  6. Google Search Central — Localized versionshreflang per le versioni linguistiche

Informazioni generali, non consulenza legale. Norme verificate il 28 settembre 2026. · Aggiornata

Altre guide

Un sito che spunta tutte le caselle

Il tuo sito di prenotazione diretta sul tuo dominio, con il prezzo completo fin da subito, i pagamenti sul tuo Stripe e i calendari di Airbnb e Booking.com sincronizzati. 29 € al mese, senza vincoli di durata.